孙翎境，民革成员，中国美术家协会会员，中国书画院院委会常委，中国少数民族美术促进会会员，民革北京中山书画社理事，北京美术家协会会员国家高级美术师，全国书画艺术委员会副主席。多次参加全国及全军美术作品展。 2009年10月，油画作品《希望》入选庆祝新中国成立60周年暨中国人民解放军美术作品展。 2011年4月，合作版画《城・系列之七》入选观澜国际版画双年展。 2011年12月，合作版画《不屈的精神》入选庆祝中国共产党成立90周年美术作品展览。 2013年7月，油画作品《融与雪》受邀参加2013北京油画学会“融合与前瞻——油画精品展”。 2013年 12月，油画作品《乡情》被中共中央对外联络部选入并赠送外国首脑。 2013年10月、12月，以“生命·律动”为主题的孙翎境油画作品巡回展分别在山东烟台和河北承德成功举办。 2014年，油画作品《观海听涛》助阵文化部“给爱一双翅膀”公益盛典。 2015年4月，获得香港大公报，大公网评选的“十大健康女姓”大奖。 2017年，油画作品《源》入选庆祝中国共产党建党九十周年“民族百花共享和谐”中国少数民族美术作品展 2017年11月，“遇见最美的你”为主题的孙翎境油画作品展在北京马奈艺术馆成功举办。 2019年四月，作品《格物心语》入选力度—首届中国表现主义绘画作品巡回展优秀奖。